The names of the contributors:
• Azriel Halber -10 ruble [silver]
• Dov Apfenheim – 5 ruble
• Yaakov Higier – 5 ruble
• P. Helman – 3 ruble
• Khayim Levenshtein – 1 ruble
• Stalarski & Tovrages – 1 ruble
• Yitzkhak Antman – 1 ruble
• The workers at Stalarski – 1 r’